Sicherheitshinweise

<< Click to Display Table of Contents >>

Navigation:  »No topics above this level«

Sicherheitshinweise

Achtung

Beschädigung durch Öffnen des Gerätes

Öffnen sie die Fronteinheit sowie das Netzteil nicht. Sie sind so konzipiert, dass ein Öffnen nicht erforderlich ist. Öffnen Sie den PC nur insoweit, wie dies im Rahmen dieser sowie zugehöriger Dokumentation beschrieben ist (z.B. für den Einbau von Zusatzkarten).

Die Komponenten könnten beschädigt werden. Fehlfunktionen oder Zerstörung wären die mögliche Folge.

Durch Öffnen der Komponenten erlischt die Gewährleistung.

 

Achtung

Ungewollte Betriebssituation

Hochfrequente Strahlung stört Gerätefunktionen und kann zu Fehlfunktionen des IDS110x führen.

Personen können verletzt und die Anlage beschädigt werden.

 

Vermeiden Sie hochfrequente Strahlung:

oEntfernen Sie Strahlungsquellen aus der Umgebung des IDS110x.

oSchalten Sie strahlende Geräte ab.

oReduzieren Sie die Funkleistung strahlender Geräte.

 

Stellen Sie die Einhaltung der elektromagnetischen Verträglichkeit sicher.

 

Ausrufezeichen_Gelb

Warnung

Elektrischer Schlag

Eine unzureichende Erdung und/oder Trennung vom Versorgungsnetz kann zu einem Schaden von Mensch, Maschine und Anlage führen.

Bitte beachten Sie:

oVerwenden Sie für die elektrische Versorgung ausschließlich PELV-Stromkreise nach IEC60204-1 (Protective Extra-Low Voltage, PELV).

oBerücksichtigen Sie zusätzlich die allgemeinen Anforderungen an PELV-Stromkreise nach IEC60204-1.

 

Verwenden Sie ausschließlich Spannungsquellen, die eine sichere elektrische Trennung der Betriebs- und Lastspannung nach IEC60204-1 gewährleisten.

 

Ausrufezeichen_Gelb

Warnung

Stromnetz

Das IDS110x ist für den Betrieb an geerdeten Stromnetzen vorgesehen (TN-Netze nach VDE 0100, Teil 300 bzw. IEC 60364-3).

Der Betrieb über nicht geerdete oder über Impedanz geerdete Netze (IT-Netze) ist nicht vorgesehen.

 

Ausrufezeichen_Gelb

Warnung

Gefährdungen an der ungeschützten Maschine oder Anlage

Bei Betrieb in einer Maschine oder Anlage ist zu beachten:

An der ungeschützten Maschine können entsprechend der Ergebnisse einer Risikoanalyse Gefährdungen bestehen. Diese Gefährdungen können zu Personenschaden führen.

 

Die Gefährdung von Personen vermeiden Sie entsprechend der Risikoanalyse durch folgende Maßnahmen:

oZusätzliche Schutzeinrichtungen an der Maschine oder Anlage. Hierbei müssen insbesondere Programmierung, Parametrierung und Verdrahtung der eingesetzten Peripherie entsprechend der durch notwendige Risikoanalyse festgestellten Sicherheitsperformance (SIL, PL oder Kat.) erfolgen.

oDie bestimmungsgemäße Verwendung des IDS110x, die Sie durch einen Funktionstest an der Anlage nachweisen. Damit können Programmier-, Parametrier- und Verdrahtungsfehler erkannt werden.

oDokumentation der Testergebnisse, die Sie bei Bedarf in die relevanten Sicherheitsnachweise eintragen.

 

Ausrufezeichen_Gelb

Warnung

Gefährdung durch unzureichende Befestigung

Durch das hohe Eigengewicht besteht bei einem Herunterfallen oder Kippen des IDS110x Gefahr, die zu Tod oder schwerer Körperverletzung führen kann. Stellen Sie sicher, dass das IDS110x fest montiert ist.

Vermeiden Sie diese Gefahr durch folgende Maßnahmen:

oVerwenden Sie nur geeignetes Befestigungsmaterial.

oMontieren Sie das IDS110x mit mindestens 2 Personen. Das IDS110x ist zu schwer um von einer Person montiert zu werden.

oVerwenden Sie bei der Montage sowie bei Wartungsarbeiten geeignete Sicherheitsausrüstung, wie beispielsweise Sicherheitsschuhe.

oVerwenden Sie geeignete Hilfsmittel, wie beispielsweise einen Hebekran.

oPrüfen Sie die Befestigung regelmäßig.

 

Ausrufezeichen_Gelb

Warnung

Gefahr der Überhitzung

Das IDS110x benötigt genügend Raum zur Abgabe der Gerätewärme. Bei Nichteinhaltung kann dies zum Brand und / oder zu einer Beschädigung des IDS110x führen.

Gehen Sie wie folgt vor:

oPlatzieren Sie das IDS110x so, dass die entstehende Abwärme an die Umgebungsluft abgegeben werden kann. Halten Sie zum Gehäuse einen Abstand von mindestens 15 cm ein.

oPlatzieren Sie keine anderen Gegenstände in unmittelbarer Nähe zum Gehäuse und vermeiden Sie, dass andere Gegenstände hier platziert werden können.

oVermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung.

oPlatzieren Sie das IDS110x nicht in der Nähe von anderen Wärme erzeugenden Geräten, insbesondere nicht im Abwärme-Luftstrom von anderen Geräten.

oStellen Sie die Einhaltung der in den technischen Daten angegebenen Umgebungsbedingungen sicher.

 

Ausrufezeichen_Gelb

Warnung

Explosionsgefahr und Gefahr der Schadstofffreisetzung durch Lithium-Batterien

Unsachgemäße Behandlung von Lithium-Batterien kann zur Explosion der Batterien führen.

Explosion der Batterien und dadurch freigesetzte Schadstoffe können zu schwerer Körperverletzung führen. Verschlissene Batterien gefährden die Funktion des IDS110x.

Beachten Sie beim Umgang mit Lithium-Batterien:

oErsetzen Sie die Lithium-Batterie nur durch identische oder vom Hersteller empfohlene Typen.

oBatterien nicht ins Feuer werfen, nicht am Zellenkörper löten, nicht wieder aufladen, nicht öffnen, nicht kurzschließen, nicht verpolen, nicht über 100 °C erwärmen und vor direkter Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit und Betauung schützen.

 

Ausrufezeichen_Gelb

Warnung

Verletzungsgefahr bei der Montage / Gefahr durch Herunterfallen

Aufgrund des Gewichts kann ein Herunterfallen des Gerätes bei der Montage zu schwerer Körperverletzung führen. Beachten Sie deshalb:

oTragen Sie bei der Montage stets geeignete Sicherheitsausrüstung, wie zum Beispiel Sicherheitsschuhe.

oFür die Befestigung sind mindestens 2 Personen erforderlich.

oVerwenden Sie erforderlichenfalls geeignete Hilfsmittel, wie beispielsweise eine Hebevorrichtung.

 

Achtung

Beschädigung durch Systemerweiterungen

Geräte- und Systemerweiterungen können fehlerhaft sein und die ganze Maschine oder Anlage betreffen.

Die Installation von Erweiterungen kann das IDS110x, die Maschine oder die Anlage beschädigen. Geräte- und Systemerweiterungen können Sicherheitsbestimmungen und Vorschriften zur Funkentstörung verletzen. Die Gewährleistung erlischt, wenn Sie durch Einbau oder Austausch von Systemerweiterungen Defekte am IDS110x verursachen.

Beachten Sie bei Systemerweiterungen Folgendes:

oInstallieren Sie nur Systemerweiterungen, die für das IDS110x vorgesehen sind. Informationen darüber, welche Systemerweiterungen zur Installation geeignet sind, erhalten Sie von der Firma Messtechnik Sachs GmbH.

oStellen Sie die Einhaltung der elektromagnetischen Verträglichkeit sicher.

 

Achtung

Elektrostatisch gefährdete Bauteile

Das IDS110x enthält elektrostatisch gefährdete Bauteile. Diese können bereits beim Berühren durch Spannungen zerstört werden, die weit unterhalb der Wahrnehmungsgrenze des Menschen liegen.

Beachten Sie deshalb bei der Inbetriebnahme und Wartung die Hinweise zu elektrostatisch gefährdeten Bauelementen.

 

Achtung

Beschädigung des IDS110x bei Transport und Lagerung

Wenn ein IDS110x ohne Verpackung transportiert oder gelagert wird, wirken Stöße, Schwingungen, Druck und Feuchtigkeit ungeschützt auf die Komponenten ein. Eine beschädigte Verpackung weist darauf hin, dass Umgebungsbedingungen bereits massiv auf die Komponenten eingewirkt haben.

Die Komponenten und/oder das IDS110x kann/können beschädigt werden.

Entsorgen Sie nicht die Originalverpackung. Verpacken Sie das IDS110x bei Transport und Lagerung.

Beim Versand empfehlen wir die Anbringung eines geeigneten Schocksensors (z.B. des Herstellers ShockWatch), um einen unsachgemäßen Transport erkennen zu können.

 

Achtung

Beschädigung durch Betauung

Wenn das IDS110x sowie dessen Zubehör während des Transports niedrigen Temperaturen oder extremen Temperaturschwankungen ausgesetzt wurde, z.B. bei kalter Witterung, kann sich Feuchtigkeit am IDS110x oder in den  verbauten Komponenten niederschlagen (Betauung).

Feuchtigkeit verursacht Kurzschluss in elektrischen Schaltkreisen und beschädigt das IDS110x.

 

Um Beschädigungen zu vermeiden, gehen Sie wie folgt vor:

oLagern Sie das IDS110x sowie das Zubehör trocken.

oGleichen Sie das IDS110x sowie das Zubehör vor Inbetriebnahme der Raumtemperatur an.

oSetzen Sie das IDS110x sowie das Zubehör nicht der direkten Wärmestrahlung eines Heizgeräts aus.

oBei Betauung schalten Sie das IDS110x sowie das Zubehör erst nach kompletter Trocknung ein oder nach einer Wartezeit von ca. 8 Stunden.

 

Achtung

Umgebungsbedingungen und chemische Beständigkeit

Umgebungen, die für das IDS110x sowie das Zubehör nicht geeignet sind, stören den Betrieb. Chemische Mittel (z.B. Reinigungs- oder Betriebsmittel) können die Farbe, Form, Struktur der Geräteoberfläche verändern.

Das IDS110x sowie das Zubehör können beschädigt werden. Fehlfunktionen können die Folge sein.

 

Beachten Sie daher die folgenden Vorsichtsmaßnahmen:

oBetreiben Sie das IDS110x sowie das Zubehör nur in geschlossenen Räumen. Bei Zuwiderhandlung erlischt die Gewährleistung.

oBetreiben Sie das IDS110x sowie das Zubehör nur entsprechend den Umgebungsbedingungen, die in den technischen Daten angegeben sind.

oSchützen Sie das IDS110x sowie das Zubehör vor Staub, Feuchtigkeit und Hitze.

oSetzen Sie das IDS110x sowie das Zubehör keiner direkten Bestrahlung durch Sonnenlicht oder andere starke Lichtquellen aus.

oOhne Zusatzschutzmaßnahmen, z.B. durch Zuführung sauberer Luft, kann das IDS110x sowie das Zubehör nicht an Orten mit erschwerten Betriebsbedingungen durch ätzende Dämpfe oder Gase eingesetzt werden.

oVerwenden Sie nur geeignete Reinigungsmittel.

 

Unzulässige und ungeeignete Reinigungsmittel können das Gerät beschädigen.

 

Verwenden Sie als Reinigungsmittel bei leichten Verschmutzungen nur Spülmittel, bei schweren Verschmutzungen Spiritus oder vergleichbare Alkohole. Verwenden Sie folgende Reinigungsmittel nicht:

oAggressive Lösungs- oder Scheuermittel

oDampfstrahler

oDruckluft

oStaubsauger

 

Ausrufezeichen_Gelb

Vorsicht

Unbeabsichtigte Reaktion beim Reinigen des IDS110x sowie dessen Zubehör

Wenn das IDS110x sowie das Zubehör beim Reinigen eingeschaltet ist, können Bedienelemente unbeabsichtigt ausgelöst werden.

Das IDS110x sowie das Zubehör oder damit verbundene Komponenten können unbeabsichtigt reagieren. Personenschaden oder Maschinenschaden kann die kann die Folge sein.

Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung aus.